水資源省は、第14次5カ年計画期間および2021年に、洪水・干ばつ災害の予防対策を展開しました。


リリース時間:

2021-03-02

  3月1日、水利省は洪水・干ばつ災害の予防・軽減に関するビデオ会議を開催しました。会議では、2020年の洪水・干ばつ災害予防・軽減活動を総括し、現在および今後の洪水・干ばつ災害予防・軽減状況を分析した上で、第14次5カ年計画期間中および2021年の洪水・干ばつ災害予防・軽減の重点課題の取り組み方針を整理・策定しました。李国英水利相が会議に出席し、演説を行いました。一方、魏善忠副水利相が会議の議長を務めました。

 

  李国英氏は、2020年、各レベルの水資源部門が党中央委員会と国務院の決定・指示を断固として実行し、治水を重大な政治的責任として取り組んだと指摘しました。事前準備を徹底し、状況の監視と予測を綿密に行い、科学的に工事の調整を図り、果断な措置を講じて強力かつ秩序立った効果的な対応を行い、結果として治水作戦において全面的な勝利を収めたと述べました。

 

  李国英氏は、洪水・干ばつ災害の予防対策が、人々の生命と財産の安全だけでなく、食料安全保障、経済安全保障、社会的安定、国家安全保障にも密接に関連していることを強調しました。新たな段階における洪水・干ばつ災害予防に対する新たな要請を、政治的視点から正確に把握することが必要です。私たちは習近平国家主席による洪水・干ばつ災害予防に関する重要な指示を断固として実行し、政治的判断力、政治的理解力、政治的実行力を不断に向上させ、洪水・干ばつ災害予防における具体的な行動を通じて、「二つの確立」への取り組みを示さなければなりません。また、新しい発展理念を全面的かつ正確に実施し、その根本的な目的、問題志向、優先意識から捉え直し、人々の生命と財産の安全確保に重点を置きながら、自らの強みをさらに強化し、弱みを補い、基盤を着実に固めることで、水害・干ばつ災害の予防・管理能力とレベルを継続的に高めていかなければなりません。さらに、中国共産党第19期中央委員会第5回全体会議が掲げた水害・干ばつ災害予防・管理の重点課題にしっかりと取り組み、第14次五カ年計画期間における水害・干ばつ災害予防・管理システムの構築を科学的に計画していかなければなりません。

 

  李国英氏は、第14次5カ年計画期間における水害・干ばつ防災・軽減業務を良好に進めるためには、習近平国家主席による防災・軽減に関する重要な演説、指示、指針を徹底的に実行し、中国共産党第19期中央委員会第5回全体会議の決定と部署を真剣に実施するとともに、「人民第一、生命至上」の原則を堅持し、「予防が対応より重要であり、対応が救助より重要であり、救助が救済より重要である」という原則を厳守すること、また「予防を重視し、事前対策を強化する」原則を堅持し、「法に基づく科学的防除・管理」の原則を遵守し、統一的かつ連携した治水体制を確立し、流域内の洪水・災害軽減工学システムの整備を加速させること。さらに、水害・干ばつ防災・軽減の現代化された調整・指揮能力を総合的に高め、洪水・干ばつリスク防止・管理のボトムラインを断固として守る必要があると指摘しました。重大な人的被害を徹底的に回避し、基準内での治水プロジェクトの失敗を断固として防ぎ、国家の重要インフラの安全を確実に確保するとともに、経済社会発展における重点課題の安全も確実に守らなければならないと強調しました。

 

李国英氏は、2021年の洪水・干ばつ災害予防対策をしっかりと行うことの特別な重要性を強調し、私たちの責任と使命を忘れず、責任を厳格に果たし、災害が発生する前に対策を断固として講じるよう求めました。また、予測、警報、シミュレーション、緊急時対応計画という「4つの予防」対策を強化し、降雨や水情のリアルタイム監視・分析を徹底するとともに、水害・干ばつ警報の発信メカニズムを改善。さらに、水利施設の運用シミュレーション訓練を実施し、河川洪水の流況調整計画や基準を超える洪水時の緊急対応計画を綿密に見直し、より一層充実させます。法律に基づき、科学的かつ緻密な管理を徹底し、特に洪水期の貯水池安全や山地洪水災害防止といった重点課題や弱点箇所に注力。同時に、水利施設が持つ治水・減災効果を最大限に活用します。一方で、干ばつの動向とその変化を常に注視し、耐干ばつ水源の統合的な管理・調整を強化することで、水供給の安全性と食料安全保障を確実に確保します。さらに、科学技術のリーダーシップを強化し、航空・地上・宇宙技術を融合した流域洪水の統合的監視システムの構築を推進。デジタル流域を構築し、洪水対策や指揮統制のための科学的かつ合理的な意思決定支援体制を整備します。最後に、党の建設を強化し、幹部職員の政治的能力を試すとともに、水害・干ばつ災害の予防・軽減に向けた強い職務倫理を育成します。

 

  水資源省の関係部署および各単位の責任者が、メイン会場での会議に出席しました。河川流域管理機関、省(自治区、直轄市)水資源(水利)局、計画都市水資源(水利)局、新疆生産建設兵団水資源局の責任者らは、各地の支部会場で開かれた会議に参加しました。また、洪水・干ばつ災害予防を担当する部署の責任者も同様に、各地の会場で開催された会議に出席しました。

ご相談のメッセージを残してください、ようこそ

当社のスタッフが営業日以内に24時間以内にご連絡いたします。その他サービスをご希望の場合は、お気軽に弊社のサービスホットラインまでお電話ください: +86-592-6266612